Newsletter Familyservice September 2024

This newsletter has been translated using automated translation software. Please note that parts of the translation may, therefore, not be absolutely correct. If you have any questions, please contact the Family Services Office of the University of Passau.

There are still places available at university´s forest kindergarten for children starting on 2 September 2024. We are also happy to put your child or children on the registration list for possible later entry dates.

Register your child or children by sending an e-mail to Kita.waldkita-uni.ingling@caritas-passau.de. 
Include the following information: 

the full names of both parents/guardians (first names and surnames)
information on which parent(s)/guardian(s) belongs to which status group of the University of Passau (employed/student - please state matriculation number) or comes from outside (non-university)
the child's full name (first name and surname)
the child's date of birth
Your address in Passau or in the district of Passau (primary residence)
Your current contact details, with telephone number (mobile)

To conclude a childcare contract, please contact the head of the forest kindergarten directly: 

Karin Eibl
E-mail: Kita.waldkita-uni.ingling@caritas-passau.de
Telephone: +49 175 4920273

The decision of the Essen Labour Court on the payment of the inflation adjustment bonus during parental leave was overturned by the Düsseldorf Regional Labour Court on 14.08.2024. The appeal was allowed.

Decision of the Essen Labour Court of 16.04.2024 - Ref. 3 Ca 2231/23:
The Essen Labour Court has ruled that the inflation compensation payments agreed in the collective agreement must also be paid in full during parental leave if a full-time employment contract was in place. The judgement is not legally binding.

Nevertheless, ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaftand Bayerischer Beamtenbund e. V. recommend that all those affected assert their claims as a precautionary measure.

You can find more information on this at https://gesundheit-soziales-bildung-bayern.verdi.de/themen/nachrichten/++co++06bf533a-3f90-11ef-b431-a9110f211ede and at https://www.bbb-bayern.de/tvoed-tv-l-doch-kein-voller-inflationsausgleich-in-elternzeit/.

As part of the 5th Bavarian Dementia Week, a variety of activities will take place in all Bavarian administrative districts from Friday, 20 September 2024 to Sunday, 29 September 2024. The aim is to reach the population and raise awareness of the issue.

Under the following link you will find the events that are offered in Passau:
https://haus-der-generationen.passau.de/media/5941/24-08-16-5-bayerische-demenzwoche-in-passau.pdf.